"maîtresse de conférences" meaning in Français

See maîtresse de conférences in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\, \mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\, mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s Audio: LL-Q150 (fra)-Avatea-maitresse de conférences.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maîtresse de conférences.wav Forms: maîtresses de conférences [plural], maître de conférences [masculine]
Rhymes: \ɑ̃s\
  1. Grade universitaire français accessible après un doctorat.
    Sense id: fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-7M6z~8I2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Français de France Topics: education
  2. Grade universitaire belge.
    Sense id: fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-c7128-2G Categories (other): Lexique en français de l’éducation, Wiktionnaire:Exemples manquants en français, Français de Belgique Topics: education
  3. Intervenante ayant statut de vacataire (une conférence de méthode, ou « conf », y étant l’équivalent des travaux dirigés).
    Sense id: fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-RTCan4DA Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  4. Traduction possible du grade universitaire docent (ou privat-docent) existant dans les universités des pays d’Europe centrale et orientale, notamment germaniques et slaves.
    Sense id: fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-zINIv9TY Categories (other): Lexique en français de l’éducation, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: maitresse de conférences, maîtresse de conférence

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "maitresses de conférence"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɑ̃s\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de maîtresse, de et conférence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maîtresses de conférences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maître de conférences",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "maitresse de conférences"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "moins courant"
      ],
      "word": "maîtresse de conférence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marjorie Queuille, « Poétesse, philosophesse, médecine, autrice ou peintresse : jusqu’au xviiᵉ siècle, on ne se posait pas la question ! », dans Le Populaire du Centre, 7 mars 2019 http://www.lepopulaire.fr/limoges-87000/actualites/poetesse-philosophesse-medecine-autrice-ou-peintresse-jusqu-au-xviie-siecle-on-ne-se-posait-pas-la-question_13512020/ texte intégral",
          "text": "Vous concernant, voulez-vous qu’on dise de vous maître de conférences ou maîtresse de conférences ?\n« Maîtresse de conférences, vous l’aurez compris ! »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 8",
          "text": "Si la série n’a jamais eu la notoriété de Friends ou de Seinfeld, c’était tout de même « une sitcom phare de la Fox à l’époque », rappelle Séverine Barthes, analyste des médias et maîtresse de conférences à l’université Sorbonne nouvelle."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 4",
          "text": "Ces cérémonies sont courantes dans l’enseignement supérieur, note Esther Cyna, maîtresse de conférences en histoire des États-Unis à l’université de Versailles Saint-Quentin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grade universitaire français accessible après un doctorat."
      ],
      "id": "fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-7M6z~8I2",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Belgique",
          "orig": "français de Belgique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grade universitaire belge."
      ],
      "id": "fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-c7128-2G",
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intervenante ayant statut de vacataire (une conférence de méthode, ou « conf », y étant l’équivalent des travaux dirigés)."
      ],
      "id": "fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-RTCan4DA",
      "raw_tags": [
        "À l’Institut d’études politiques de Paris"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traduction possible du grade universitaire docent (ou privat-docent) existant dans les universités des pays d’Europe centrale et orientale, notamment germaniques et slaves."
      ],
      "id": "fr-maîtresse_de_conférences-fr-noun-zINIv9TY",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-maitresse de conférences.wav",
      "ipa": "mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-maitresse de conférences.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maîtresse de conférences.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maîtresse de conférences.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "maîtresse de conférences"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "maitresses de conférence"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\ɑ̃s\\",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de maîtresse, de et conférence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maîtresses de conférences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maître de conférences",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "maitresse de conférences"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "moins courant"
      ],
      "word": "maîtresse de conférence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marjorie Queuille, « Poétesse, philosophesse, médecine, autrice ou peintresse : jusqu’au xviiᵉ siècle, on ne se posait pas la question ! », dans Le Populaire du Centre, 7 mars 2019 http://www.lepopulaire.fr/limoges-87000/actualites/poetesse-philosophesse-medecine-autrice-ou-peintresse-jusqu-au-xviie-siecle-on-ne-se-posait-pas-la-question_13512020/ texte intégral",
          "text": "Vous concernant, voulez-vous qu’on dise de vous maître de conférences ou maîtresse de conférences ?\n« Maîtresse de conférences, vous l’aurez compris ! »"
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 8",
          "text": "Si la série n’a jamais eu la notoriété de Friends ou de Seinfeld, c’était tout de même « une sitcom phare de la Fox à l’époque », rappelle Séverine Barthes, analyste des médias et maîtresse de conférences à l’université Sorbonne nouvelle."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 4",
          "text": "Ces cérémonies sont courantes dans l’enseignement supérieur, note Esther Cyna, maîtresse de conférences en histoire des États-Unis à l’université de Versailles Saint-Quentin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grade universitaire français accessible après un doctorat."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’éducation",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
        "français de Belgique"
      ],
      "glosses": [
        "Grade universitaire belge."
      ],
      "raw_tags": [
        "Belgique"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Intervenante ayant statut de vacataire (une conférence de méthode, ou « conf », y étant l’équivalent des travaux dirigés)."
      ],
      "raw_tags": [
        "À l’Institut d’études politiques de Paris"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’éducation",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Traduction possible du grade universitaire docent (ou privat-docent) existant dans les universités des pays d’Europe centrale et orientale, notamment germaniques et slaves."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s\\",
      "rhymes": "\\ɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-maitresse de conférences.wav",
      "ipa": "mɛ.tʁɛs də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-maitresse_de_conférences.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-maitresse de conférences.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maîtresse de conférences.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-maîtresse_de_conférences.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-maîtresse de conférences.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "maîtresse de conférences"
}

Download raw JSONL data for maîtresse de conférences meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.